┋ Τηλεόραση ┋ 06.03.2025 12:50

Eurovision 2025: Σάλος με τη Μάλτα - Υποχρεούται να αλλάξει τον τίτλο του τραγουδιού της

🕛 χρόνος ανάγνωσης: 2 λεπτά ┋

Η 23χρονη Μιριάνα Κόντε (Miriana Conte) αναδείχθηκε νικήτρια στον διαγωνισμό τραγουδιού της Μάλτας τον περασμένο μήνα, εξασφαλίζοντας έτσι τη συμμετοχή της στη φετινή Eurovision, η οποία θα διεξαχθεί στη Βασιλεία της Ελβετίας από τις 13 έως τις 17 Μαΐου. Το τραγούδι της, με τίτλο «Kant», βρέθηκε στο επίκεντρο αντιδράσεων λόγω της ομοιότητάς του με μια αγγλική αργκό λέξη με προσβλητικό περιεχόμενο, παρόλο που στα μαλτέζικα δεν έχει καμία ανάρμοστη σημασία.

Ειδικότερα, ο τίτλος «Kant» προέρχεται από το λατινικό «cantus», που σημαίνει «τραγούδι», όμως η φράση «serving kant», η οποία ακούγεται στο ρεφρέν, θεωρήθηκε προβληματική. Η φράση αυτή έχει καθιερωθεί στην queer και drag κοινότητα ως έκφραση δυναμικής αυτοέκφρασης, ωστόσο η EBU (European Broadcasting Union) αποφάσισε την απαγόρευση της λέξης. Η Κόντε, μέσω ανάρτησής της στα κοινωνικά δίκτυα, εξέφρασε την έκπληξη και την απογοήτευσή της, υποσχόμενη όμως ότι η εμφάνισή της στη σκηνή δεν θα επηρεαστεί από αυτήν την εξέλιξη.

View this post on Instagram

Σύμφωνα με δημοσίευμα των Times of Malta, η απόφαση της EBU φαίνεται πως προήλθε ύστερα από καταγγελία του BBC. Ο παρουσιαστής Σκοτ Μιλς είχε αναφέρει στην εκπομπή του ότι, λόγω της πολιτικής του BBC για την απαγόρευση απρεπών λέξεων, το τραγούδι δεν μπορούσε καν να αναφερθεί.

Οι συμμετέχοντες στον διαγωνισμό έχουν περιθώριο μέχρι τις 10 Μαρτίου να καταθέσουν τις επίσημες συμμετοχές τους και πιθανώς να προχωρήσουν σε αλλαγές, αν κριθεί απαραίτητο. Παρόμοια περιστατικά έχουν συμβεί στο παρελθόν, όπως όταν η περσινή συμμετοχή του Ισραήλ υποχρεώθηκε να αλλάξει τον τίτλο και τους στίχους του τραγουδιού της για λόγους πολιτικής ουδετερότητας.

Διαβάστε ακόμη